病例診斷翻譯
公司可提供多個語種的醫學病歷翻譯服務，從事各類病歷翻譯、檢查報告單翻譯、住院記錄翻譯等醫學翻譯一條龍服務。經過多年的發展，我們已經成為權威專業的醫學翻譯公司。為廣大客戶提供去美國，加拿大、德國、日本等國看病就醫的正規醫學病歷翻譯、住院報告、檢查單等醫學文件的專家級翻譯服務，是出國看病的首選翻譯機構。
隨著近些年出就醫熱起來，出國不再僅僅是購物，旅游，學習，在國內有看不好的病也可以去國外尋求幫助，業內都知道，國外的醫生，醫療水平和醫德比國內，以癌癥舉例，五年內存活率美國是65％，國內是35％。
國外看病，外國的醫生總是需要您提供國內的醫院病歷翻譯件作為參考，把您做過的影像報告，化驗單，病理診斷報告翻譯成英語，國外醫院會參考您以往的病情和國內醫生的診斷和開具的藥單或手術記錄，從而做出初步判斷，決定是否收治您。只有專業醫學翻譯機構，才能翻譯好這些文件，尤其是病理報告，使用的都是醫學術語，不能沒有醫學背景的人來翻譯。
出國看病，需要病歷文件翻譯，即把國內醫院開具的病歷文件從中文翻譯到英文，并加蓋翻譯章.
出國買藥，不需要翻譯病歷文件，僅僅需要翻譯附帶醫生簽名的處方箋，藥單.
留學生請假，延期考試，需要翻譯完整的病歷文件，從入院初診，到住院，到出院，從影像報告，到生化報告，從手術記錄，到藥單，最后診斷證明，都需要翻譯，需要行政一個完整的時間的證據鏈，方可一次通過，最近兩年國外學校對留學生的因生病請假和延期考試要求更加嚴格了，因此，您需要翻譯完整病歷文件。
|
